Roald Dahl

Kuvittanut Quentin Blake

Portaikosta kuuluu ääntä – virnuileeko siellä mustakitainen Kroko­vokki, joka dippaa lapsia sinappiin? Sängyn jalkopäässä ryömii jokin – onko se skorpioni, jonka häntä on vanhaa gramofonineulaa terävämpi? Miten käy, jos karhun sijaan saakin lemmikiksi muurahaiskarhun – ja mitä sitten käy, kun pitkästynyt muurahaiskarhu kohtaa pahaa aavistamattoman tätipuolen?

Roald Dahlin hulvattomat eläinlorut hätkähdyttävät, naurattavat ja karmivat. Näitä elukoita et toivoisi kohtaavasi!

Roald Dahl (1916–1990) on maailman rakastetuimpia lastenkirjailijoita. Hänen hauskat, kielellä leikittelevät ja anarkistiset lastenkirjansa viihdyttävät paitsi lapsia myös aikuisia sukupolvesta toiseen. Elukat on kuvittanut Quentin Blake, jonka elävät piirrokset ovat kiinteä osa Dahlin tarinoita. Lorut on suomeksi riimitellyt Tuomas Nevanlinna.

Alkuteos Dirty Beasts
Suomennos Tuomas Nevanlinna